L'histoire :
Chibo, l'héritière en fuite du clan Manyu, et Kaede, sa servante, ont le visage qui orne désormais des écriteaux disposés un peu partout et qui mentionnent le fait qu'elles sont des criminelles. Chibo est alitée dans une maison isolée : alors que la pluie tombe à l'extérieur, elle lutte contre la fièvre. Kaede l'aide à se dévêtir pour qu'elle puisse se laver et la servante remarque immédiatement que Chibo a perdu un peu de sa poitrine depuis le dernier combat. Elle avoue alors à sa maîtresse tenir un carnet sur l'évolution de ses seins depuis son arrivée au sein du clan. Ensemble, elles se mettent à évoquer les derniers mois et les nombreuses rencontres qu'elles ont faites. Kaede rappelle également à Chibo qu'elle n'a utilisé qu'une partie des capacités du parchemin sacré. Si les deux jeunes femmes se remémorent ces moments avec plaisir, l'héritière du clan Manyu repense également à son premier combat contre une jeune fille de trois ans de plus qu'elle. Or, cette dernière est aujourd'hui sur ses traces...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
S'il y a bien un élément qui plaît aux amateurs de mangas, c'est le fan service ! Avec La paire et le sabre, on ne peut pas dire qu'ils ne seront pas comblés tant la profusion de grosses poitrines remplit nombre des pages de ce troisième volet. Alors que le mangaka ouvre l'album avec un épisode faisant office de flashback général revenant sur les événements des précédents opus, la suite amusera sans nul doute les fans de la série puisque la pauvre Chibo voit le bonnet de ses seins grandir jusqu'à une taille pour le moins critique. Lolo Ferrari n’aurait pas tenu la comparaison ! La suite est divertissante : l'héritière du clan Manyu s'entraîne dans un temple où elle affronte des ennemis. Rien de très surprenant, mais pour ceux qui ont apprécié la formule employée par l'auteur jusqu'ici, ils se trouveront en terrain conquis. Les dessins d'Hideki Yamada sont très corrects, sans être exceptionnels non plus. Certes, la série n'est pas un indispensable absolu mais elle saura divertir les amateurs de formes très rebondies.
