L'histoire :
L’hiver est arrivé et Geum Maeng a décidé de continuer sa route tout seul car il souhaite aller venger la mort de son père. Le jeune homme laisse les bijoux qu’ils ont obtenus à Lim Keok Jeong car ce dernier en aura besoin pour le mariage de son frère. Les adieux sont à peine terminés que Gil Nyeo vient trouver Lim Keok Jeong et Gadochi : leur père les cherche car ils ont un visiteur important. Quelle n’est pas la surprise de Lim Keok Jeong quand il réalise que l’invité en question n’est autre que Bo Haeng Su, le maître receleur. Celui-ci demande à Lim Keok Jeong s’il a pu revendre les bijoux à un bon prix et, comme ne n’est hélas pas le cas, propose alors de les revendre pour lui. En fait, Bo Haeng Su veut devenir le protecteur de Lim Keok Jeong pour trois bonnes raisons qui ne convainquent pas vraiment l’intéressé qui craint les ennuis. Tandis que le receleur reprend la route, Gadochi et Gil Nyeo partent chercher de l’alcool. Gil Nyeo en profite pour faire comprendre à son fiancé qu’elle n’aime pas que son père le batte mais la conversation tourne mal et ils se disputent. Gaodhi décide alors de passer par le lac gelé pour rentrer plus vite mais va malheureusement tomber à l’eau...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Ce troisième volet reprend le schéma de son prédécesseur, à savoir que les deux premier tiers nous relatent la quête de Lim Keok Jeong et que le dernier s’intéresse à quelqu’un d’autre. En ce qui concerne Lim Keok Jeong, le jeune homme passe un temps auprès de sa famille avant de prendre la route. Les épisodes familiaux sont surtout intéressants pour l’évolution de la relation entre Gadochi et Gil Nyeo mais n’apportent néanmoins pas grand-chose à l’histoire principale, de même que les brèves retrouvailles avec des personnages secondaires. Concernant la quête du bandit généreux, on continue d’observer les difficultés du peuple : cette fois, on voit les ravages de la famine et à quel point les paysans ont été victimes de la situation. Le côté historique et réaliste du récit nous permet de bien nous immerger dans l’histoire et on reste accroché à la lecture. De plus, cela va attiser la haine de Lim Keok Jeong vis-à-vis des nobles et cela marque un lien avec le dernier tiers qui nous présente justement la famille royale parmi laquelle sévissent complots, trahisons et massacres. Même si on est abreuvé de beaucoup de nouvelles têtes, ce passage-là est également prenant car la narration est soignée et le tout est bien mis en scène. On regrettera tout de même que le trait des dessins soit toujours aussi épais et que le rendu général stagne à un niveau moyen. Pour ce qui est de l’édition, on s’étonne que certains mots ne soient pas traduits directement (ils sont laissés en coréen !) car se reporter aux astérisques pour des mots courants ne présente pas vraiment d’intérêt. Cependant, cela n’entache pas le plaisir de la lecture et on a envie de voir ce que nous réserve la suite des péripéties du bandit généreux.
