L'histoire :
Léonarde, adolescente, est la fille du chef des armées du pays de Ptiorupt. Elle est perchée en haut d'un arbre avec Eldorise, sa meilleure amie, qui est également la fille du roi. Ensemble, elles regardent discrètement les bêtes assises autour d'un grand feu dans la forêt. Eldorise est persuadée que Léonarde l'a conviée pour parler du Houéran, un géant protecteur de la forêt. Mais même si son nom est évoqué dans une légende, peu de gens l'auraient trouvé. Pourtant, Léonarde avait une autre idée derrière la tête. Elle ne souhaite que la paix entre les trois peuples : entre les humains, les goupils et les leus. En emmenant son amie observer les bêtes, elle veut lui prouver qu'elles sont inofensives, qu'un dialogue entre les peuples est possible pour instaurer la paix. Eldorise comprend bien vite la véritable raison de sa venue et promet d'en parler à son père le roi, pour satisfaire son amie. Lorsqu'elles rentrent de leur escapade nocturne, Léonarde se fait recevoir... Comment a-t-elle pu être aussi imprudente et emmener la princesse avec elle sans escorte ? L'adolescente monte dans ses appartements, agacée, et décide que, si personne ne veut l'aider à pratiquer la magie pour instaurer une langue commune et comprise par chaque peuple, elle va elle-même prononcer la formule. Elle trouve un grimoire et se lance. Mais lorsqu'elle regarde le miroir, elle s'aperçoit qu'elle est devenue une goupil !
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Isabelle Bauthian (Chroniques de San Francisco, Ma vie d'adulte) scénarise un nouvel album d'aventure pour la jeunesse. Elle est accompagnée au dessin par Anne-Catherine Ott (Le cercle de providence, Versipelle). Le binôme propose Léonarde, une histoire complète publiée chez Drakoo, qui nous plonge dans un univers où cohabitent plusieurs peuples. Trois en particulier : les humains, les goupils et les leus. Ces peuples ne se supportent pas, ils sont en guerre. Pourtant, Léonarde, humaine utopique, est persuadée qu'un autre monde est possible, et que la paix peut se trouver si chaque peuple pouvait discuter. Le problème c'est que les peuples ne se comprennent pas, ne parlent pas les mêmes langues. En appliquant une formule magique pour être bilingues et tenter d'être l'interprète entre les peuples, Léonarde va se transformer en goupil. Elle va être chassée par les humains, accueillie froidement par les leus, et les goupils vont la prendre pour l'une des leurs. Elle va tenter de retrouver sa forme humaine, tout en faisant preuve de diplomatie pour comprendre chaque peuple. L'aventure se lit facilement, le graphisme est plutôt réussi et immersif. On notera tout de même que les animaux sont assez expressifs, mais que le chara-design de certains personnages humains est moins bien représenté. Les couleurs sont vives et marquées, ce qui indique clairement le public-cible jeunesse. La trame narrative n'est pas forcément très originale, mais elle est efficace. Le message passé est positif (et tout finit bien). Il y est question de tolérance, de paix, d'envie d'aller vers les autres. Une aventure médiévale pleine de péripéties, qui s'inspire d'une légende vosgienne.
