L'histoire :
Dans le delta du Rio Parana, en Argentine, il existe une petite localité nommée El Tigre. Sur cette petite île se trouve une maison entretenue par une camériste nommée Black. Celle-ci n'est pas vraiment une femme, mais un homme qui veut absolument plaire à sa maîtresse, madame Holy. Tout doit être en ordre, car ce soir a lieu une soirée spéciale cinéma, consacrée à Lana Turner. En effet, madame Holy est une riche héritière qui a un dada original : elle emploie des sosies pour des soirées exclusives. A l'instar de sa camériste, cette fortunée est en fait un homme travesti et adore être entouré d'individus aux mêmes goûts ! A l'extérieur de la maison, la pluie ne cesse de tomber et provoque un accident. Le bateau devant conduire le sosie de Lana Turner s'est échoué dans les eaux du Rio Parana, où les crocodiles ont les dents affutées...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
El Tigre est un récit sud-américain qui connaît les joies d'une relocalisation franco-belge en 2014, à l'occasion de l'arrivée en France du spectacle musical éponyme. L'histoire est à la fois simple et singulière, avec un extravagant casting haut en couleurs. Tous les personnages ont un fort caractère et verse à fond dans l'excentricité. Ils sont aussi tous amateurs de travestissement. Avec son décor unique, El Tigre verse donc bien dans le vaudeville pur jus, ce qui le rapprocherait de près de La cage aux folles... si l'humour fonctionnait. Car l'humour est ici extrêmement poussif et manque quasiment toujours son effet comique. Peut-être, sur scène, El Tigre magnifie t-il tout son mordant, si la performance des acteurs est au rendez-vous ? La seconde partie de l'album permet de découvrir les textes du spectacle musical, un bonus qui ne sera utile qu'aux aficionados. Les dessins ne sont pas non plus aux niveaux des attentes, plus proches du dessin de presse jeté que d'un réel travail de chara-design et de contextualisation de longue haleine. Le trait est caricatural à l'envie et ne permet pas non plus de faire d'El Tigre une expérience visuellement marquante. Les adeptes du spectacle musical apprécieront sans doute cette adaptation d'une histoire qui semblera « cliché » à beaucoup de lecteurs rompus au 9ème art.