L'histoire :
Roxalane est une jeune veuve éplorée mais peu farouche. Désespérée de la mort de son époux, le chevalier Guillaume, et de la disparition de son fils Sylvain, elle contacte Zack le magicien de la forêt de Mélissandre. Réveillé dans sa « retraite minérale », Zack sort de terre pour lui révéler le nom du coupable : Gothar, un seigneur de guerre aussi ventru que puissant. Roxalane décide de se venger et de retrouver Sylvain. Sa quête sera longue et périlleuse. Vêtue d’une armure magique, elle a tôt fait de saigner Gothar l’ogre. Mais la trace de Sylvain s’arrête aux frontières de ce monde. Pressenti pour devenir le prophète des forces obscures, il est la proie d’Azarkabath, un dieu fou régnant sur le monde d’en bas. Informée lors de ses voyages mystiques que la porte de cet au-delà démoniaque se trouve en Orient, elle reprend la route, assistée par trois chevaliers courtisans initialement décidés à partir en croisade…
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Dénudée sur un bon tiers de l’album, dans des positions souvent suggestives, il est difficile de ne pas considérer Roxalane comme une BD érotique – soft, néanmoins. Mais le scénario de Patrick Galliano est suffisamment original pour entremêler trois genres. Le monde médiéval de Roxalane est d’abord le nôtre, avec ses mœurs, ses joutes, ses croyances et ses dérives chrétiennes. On y brûle les sorcières et on y part en croisades. Toutefois, le destin de cette femme est dicté par des forces occultes qui n’ont rien à voir avec la chrétienté. Notre héroïne est ainsi régulièrement amenée à traverser le « monde d’en bas », sorte d’univers parallèle organique et répugnant. Largement teinté de fantastique, le cadre des aventures de Roxalane est proche de celui de Thorgal. Médiéval, érotique et fantastique. Un néologisme de genre récapitule le tout, on parle d’« érotique-fantasy ». Cette intégrale de 4 tomes permet également de suivre la progression du dessin de Boro Pavlovic, de plus en plus précis au fil des albums. Débutée de manière singulière, sans présentations, en plein milieu d’un univers indéfini, l’aventure de Roxalane finit par fort bien divertir.