L'histoire :
Après une première rencontre très tendue, Heito est passablement énervé, sa prochaine cible, Ardor, refuse de se battre et préfère esquiver le combat : pour lui, aucun contrat n'a été mis sur la tête du surnommé Dämons Hate. Yoshiko propose alors à Heito de servir d'appât et tous les deux se calfeutrent alors dans une chambre d'hôtel. Si Ardor refuse d'être la prochaine victime de la vengeance de Heito, la persuasion de Swallow qui s'entretient avec lui peu après en vient à bout. Ardor lui explique qu'il n'assassine que les personnes pour qui un contrat est fixé, et Swallow voyant cela décide alors d'être le commanditaire d'Ardor... Alors que Yoshiko et Heito attendent patiemment dans la chambre, rien ne se passe et, devant le temps s'écoulant, la jeune fille perd patience et décide de servir d'appât d'une façon bien plus efficace : elle sort alors de leur cache et se met à courir en dehors de l'hôtel. Heito se presse derrière elle mais tombe en chemin sur Swallow...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
La vengeance de Heito est décidément un long chemin de croix ! Alors qu'il a éliminé deux des cinq assassins de sa femme et de sa fille et qu'il retrouve la trace d'un troisième, un nouvel ennemi aux capacités similaires (comprendre « équipé de membres mécaniques ») vient rentrer dans la danse ! Avec un tel postulat, on pourra comprendre que le mangaka, Hideyuki Yonehara, ait voulu faire un léger break dans l'histoire principale avec ce tome. En effet, si au départ, on s'attend à voir une confrontation entre Heito et Swallow ou Heito et Ardor voire Heito contre Swallow et Ardor réunis, mais il n'en est rien et une bande organisée vient jouer les trouble-fêtes ! Ce passage, qui couvre les deux-tiers de l'album, est bien réalisé mais est bien moins palpitant que la sombre vengeance de Heito. Heureusement la fin du tome vient reprendre les choses où l'on en était et le prochain risque de se montrer explosif ! Signalons qu'encore une fois, les dessins sont très aboutis et que certaines planches se montrent très dynamiques ! Un tome faisant surtout office de transition, voire de pause, dans l'histoire mais qui n'est absolument pas dénué d'intérêt !