L'histoire :
Kikoru et Kafka font face au kaiju n°9 qui a l'apparence d'une énorme fourmi. Kikoru est contrainte d'admettre qu'elle a besoin de l'aide de Kafka pour vaincre la créature, aussi elle somme l'homme de se transformer en n°8. Malheureusement, Kafka en est totalement incapable malgré ses efforts. Kikoru en déduit que cela est dû au n°9. Elle propose donc à Kafka de faire diversion pour lui laisser une opportunité de se transformer. Hélas, il s'avère que le kaiju est bien plus fort qu'il n'y paraît et n'est pas la cause du problème de Kafka...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Le kaiju n°9 occupe toute l'attention dans ce tome. On a certes le droit à des révélations sur la famille de Kikoru et une prise de conscience de la part de Kafka, mais l'action prédomine car le monstre est beaucoup plus fort que les autres et possède une capacité de transformation qui donne du fil à retordre et contraint les protagonistes à risquer leur vie plus que jamais. Bref, c'est un volume sous haute tension avec un rythme soutenu, de l'action et des rebondissements imprévisibles : pas de temps mort, que de l'énergie, comment ne pas apprécier ?