L'histoire :
Isabella Bird prend le bateau pour se rendre au Japon. Elle arrive ainsi au port de traité de Yokohama le 20 mai 1878 et, à peine descendue du bateau, elle réalise qu’elle va avoir besoin d’un interprète pour s’adapter à ce nouvel environnement et se rendre sur l’île d’Ezo pour y rencontrer le peuple Aïnou. Elle se rend donc chez le médecin et missionnaire Docteur Hepburn pour lui faire part de ses besoins. Celui-ci organise alors des recherches et de nombreux candidats se présentent pour servir de guide à Isabella. Hélas, personne ne correspond. Elle s’apprête à retourner chez elle quand un japonais l’aborde dans un anglais parfait. Comme il n’a pas de recommandation, Isabella décide de le tester en ville...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Nouvelle venue dans la collection Kizuna, Isabella Bird, femme exploratrice nous fait plusieurs promesses de rencontres : celle d’une femme hors du commun (et ayant réellement existé !), d’un guide peu banal, du peuple japonais et de la culture Aïnou. Avant d’en arriver à cette dernière, on fait d’abord connaissance avec un duo étonnant : une exploratrice anglaise enthousiaste, curieuse et intelligente, et son guide boudeur et pas toujours docile. Ce duo fonctionne plutôt bien car les personnalités mises en avant sont attachantes et, malgré leurs différences, Isabella et son guide son bien assortis et nous amusent même parfois. Quant à leur périple, même s’il met un peu de temps à démarrer, il nous permet de voyager à travers un Japon qui commence à peine à s’ouvrir à l’extérieur et qui est encore assez féodal. On apprend comment vivaient les gens à l’époque et ce qui choquait les anglais à l’époque : tout est source d’inspiration et d’apprentissage ! Les graphismes qui accompagnent ce scénario ne déméritent pas non plus et sont d’un réalisme adéquat aussi bien concernant les personnages que leur environnement. Une bonne trouvaille !
