L'histoire :
Poursuivis par les hommes de Medio, Holo et Lawrence tentent de fuir par les égouts de la ville. Grâce à ses sens développés, Holo ressent un courant d’air et ils décident de se diriger par là en espérant trouver une sortie débouchant sur la place du marché. Hélas, ils ne tardent pas à entendre un bruit de clapotis et doivent donc emprunter un autre chemin. Au bout d’un petit moment, Holo entend le jappement de chiens et demande à Lawrence de se boucher les oreilles. Le commerçant s’exécute et Holo pousse alors un son terrible jusqu’à se faire mal à la gorge. Les animaux sont intimidés et retournent vers leurs maîtres mais les deux fuyards ne sont pas tirés d’affaire pour autant...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Les deux-tiers de ce volume sont consacrés à l’affaire entre Medio et le comptoir de Mirône. Durant cette partie, le suspense va crescendo en commençant par la fuite de Holo et Lawrence avant d’enchaîner sur un affrontement inévitable et la fin des négociations. Le duo formé par la louve et le commerçant itinérant est fortement mis en avant car ils vont devoir s’appuyer l’un sur l’autre pour s’en sortir et se faire totalement confiance. De plus, c’est l’occasion pour nous de voir Holo prendre sa forme animale et le rendu est très saisissant : on ressent pleinement sa puissance et son côté divin, qui tranchent avec sa forme humaine de petite fille. L’action est évidemment au rendez-vous et on se laisse volontiers emporter par le rythme général de l’ensemble. Puis, dans le dernier tiers, l’histoire change de décor et amorce une nouvelle affaire : pour l’instant, on se contente de voir une jeune bergère qui devrait avoir un rôle important à jouer par la suite, ainsi que Lawrence et Holo qui débarquent dans une autre ville, et il va donc falloir attendre les prochains chapitres pour que cela soit vraiment développé. On guette donc le prochain volume avec impatience.