L'histoire :
Dame Kuritsubo est envoyée à la cour pour y devenir la dame d'atour de sa majesté. C'est par une nuit pluvieuse qu'elle rencontre accidentellement l'empereur. C'est alors le coup de foudre, elle devient son épouse favorite. Puis, elle donne naissance à un prince à la beauté étincelante mais décède quelques années après. Le prince n'a que neuf ans quand l'empereur trouve une nouvelle épouse âgée de 14 ans, Dame Fujitsubo. Celle-ci ressemble à la défunte mère du prince dont elle s'occupe beaucoup. Lorsque le prince obtient la majorité, il est alors nommé Genji par l'empereur. Hélas, la convention exige alors que le prince Genji et Dame Fujitsubo s'éloignent, alors que tous deux sont tombés amoureux l'un de l'autre. Le prince va alors vainement tenter de l'oublier en multipliant les conquêtes...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Grand classique de la littérature japonaise, Le dit du Genji nous raconte les frasques sentimentales d'un prince, sur fond d'amour impossible et de conflits politiques. Ainsi, le Genji tente d'oublier son amour pour sa belle-mère (qui a presque le même âge que lui) en étreignant des femmes aussi belles qu'intelligentes. La délicatesse des rendez-vous secrets et la sauvegarde des réputations s'entremêlent pour servir des portraits tragiques et touchants, notamment le personnage principal qui cherche en réalité à combler un manque affectif indéniable. En outre, cela met en avant des manœuvres politiques où la fourberie est souvent utilisée pour parvenir à ses fins, les affaires de succession et d'honneur ayant une importance capitale. Le scénario aborde donc de nombreux sujets qui dépendent les uns des autres et nous plonge aisément au sein de la cour. Enfin, les dessins sont séduisants et leur style colle bien à l'époque dépeinte. Une adaptation à ne pas manquer !
