L'histoire :
Hyôma, son grand-père et Botan se retrouvent en mauvaise posture contre une ombrelle. La jeune femme étant évidemment la cible de l'attaque, ces messieurs décident de coordonner leurs sorts contre l'ennemi. Ils tentent alors d'ouvrir le portail pour créer une cassure. Au même moment, dans l'enceinte édifiée par Itsuki, Kai est en peine face à un adversaire qui tente de le piéger. Sa connaissance des techniques employées par l'ombrelle l'aide à résister mais cela ne dure pas. En effet, l'ombrelle décide d'utiliser le point faible de Kai, c'est-à-dire Itsuki, pour prendre l'avantage...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
La bataille contre les ombrelles fait rage dans ce volume et réserve plusieurs surprises. Ainsi, quel que soit le personnage qui se bat, il y a toujours une manière de se dépasser et d'employer les grands moyens pour parvenir à ses fins, les affrontements sont donc à la fois rythmés et imprévisibles. De plus, les conséquences de cette guerre offrent ensuite des rebondissements surprenants qui changent la situation générale. Cela s'accompagne de dessins vigoureux qui savent mettre en avant la vigueur des batailles. Pas mal du tout.