L'histoire :
Chiaki s'étonne que Captain se déplace en trottinette et l'interroge à ce sujet. Hélas, Captain n'a pas du tout envie d'en parler et se montre de mauvaise humeur. Cependant, il retrouve la sourire quand Chiaki lui annonce qu'il a pris un cliché de la fameuse Jelly E. Fish. Si on n'aperçoit la femme que dans un reflet sur une petite cuillère, Captain est content car c'est la première fois qu'il a une image aussi précise. De son côté, Mariko a un entretien avec un éditeur. Ce dernier n'a pas l'air d'apprécier le travail de la jeune femme qui se met à suer énormément...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Mariko et Chiaki tentent chacun à leur manière d'avancer. Malheureusement, le récit ne développe pas beaucoup ces sujets et préfère se concentrer sur le côté sexy. Visuellement, on a un florilège de plans très chauds avec des vues très plongeantes, la coquinerie est de mise. En revanche, c'est parfois d'un goût douteux (notamment le coup des sushis à la place de l'entrejambe d'une femme) et il n'y a aucune délicatesse. L'intrigue, elle, stagne beaucoup, les personnages se lamentent trop et les rebondissements ne sont pas très marquants. Bref, une déception.