L'histoire :
Link, un jeune homme élevé par son oncle, se réveille lors d’une nuit pluvieuse. La princesse Zelda communique avec lui par télépathie et le supplie de venir lui apporter son aide au château. Voyant que son oncle est sorti, Link n’hésite pas à suivre la voix de la princesse. Grâce à elle, il parvient à entrer dans le château et assiste à un triste spectacle : son oncle affronte un dénommé Agahnim qui s’enfuit après l’avoir blessé mortellement. Link se jette sur son oncle mais il est hélas trop tard. Toutefois, avant de mourir, son oncle a tout juste le temps de lui confier une mission capitale : sauver la princesse Zelda et par la même occasion Hyrule...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Qu’Akira Himekawa ne soit pas le seul mangaka à proposer des adaptations des jeux vidéo The legend of Zeldaw est déjà inattendu en soi, mais la surprise est d’autant plus grande lorsqu’on découvre qu’en plus il s’agit du cultisme Shôtarô Ishinomori (Sabu & Ichi, Kamen Rider...) qui a œuvré pour ce titre principalement destiné à l’étranger (comprenez en dehors du Japon). Pour ceux qui ne le sauraient pas, l’histoire est celle de Link qui doit mener la quête périlleuse de sauvetage de la princesse Zelda et du royaume d’Hyrule. Les fans comme les autres pourront s’aventurer dans ce récit car la trame est très fidèle à celle du jeu et ne manque pas d’explications ni de détails sur les personnages et leurs univers. L’histoire est donc très bien construite et très agréable à suivre, même si les châteaux sont vites expédiés (à peine arrivés qu’il faut déjà affronter le boss) et les fans remarqueront bien sûr que l’auteur a pris quelques libertés avec la géographie. Graphiquement, il faut s’adapter au style assez vieillot, mais le reste est de bonne facture : les couleurs (car c’est en couleur !) sont vives mais pas criardes, la mise en page est dynamique, les décors sont bien représentés et les personnages ne manquent pas d’expressivité. Par ailleurs, la couverture reliée donne un côté grimoire au manga et la jaquette est une belle illustration. Au final, cette classic version est une bonne surprise et mérite le détour !