L'histoire :
Korra et Asami arrivent main dans la main dans le monde des esprits. Asami n'arrive pas à y croire, elles sont dans cet univers si beau et imprévisible. Korra la prévient : à tout moment, elles peuvent être surprises par des événements inattendus, elles ne doivent pas se séparer. Elles profitent de ce séjour pour monter un dragon, se balader au milieu de nénuphars géants, sauter sur des champignons ou encore faire un plongeon dans des eaux translucides. Mais lorsqu'elles se lancent le nouveau défi d'escalader une montagne, celle-ci se met à bouger. Elles ont en réalité escaladé un esprit, fort mécontent, qui déteste les humains irrespectueux. Il indique à Korra que les deux mondes ne devraient pas se côtoyer, et qu'ils ont ouvert le portail de trop ! La jeune femme réplique que c'était un accident, et l'esprit les lancent à travers les airs. Il ne veut plus jamais les revoir. Malmenées, les deux femmes puisent leur énergie en se retrouvant toutes les deux. Un doux baiser leur fait oublier les soucis, et elles prennent la décision de rentrer dans la cité de la République. En rentrant chez elles, pourtant, de nouvelles péripéties les attendent. Elles ne sont déjà pas d'accord sur le fait d'officialiser leur relation au reste du monde, l'une se moquant du regard des autres, l'autre le redoutant. Et puis, un homme d'affaires voudrait exploiter le portail entre les mondes pour en faire une attraction touristique. Korra et Asami vont devoir surmonter des épreuves, tout en veillant l'une sur l'autre.
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Cette bande dessinée n'est pas la première à plonger les lecteurs dans la série Avatar le dernier maître de l'air. Toutefois, ce premier volume nous permet de suivre les aventures de Korra et Asami, s'inscrivant dans la lignée directe de la série télévisée. Onze ans après la parution des 52 épisodes animés, la bande dessinée apporte une suite, sur un nouveau support. L'écriture est signée du co-créateur de la série TV, et les illustrations sont réalisées par Irene Koh, qui a déjà travaillé avec DC Comics ou Marvel. Cet ouvrage permet de suivre la romance entre les deux personnages, en mettant en scène deux femmes amoureuses. Cette suite adaptée une dizaine d'années plus tard offre un regard différent sur une histoire d'amour homosexuelle. Toutefois, le scénariste explore les obstacles que Korra et Asami vont rencontrer en officialisant leur relation, en les ancrant dans l'univers d'Avatar. Certains peuples sont plus ouverts, d'autres ne voient pas cette histoire d'un bon œil. Même si les interactions entre les deux femmes sont au centre de l'histoire, l'aventure n'est pas en reste. De nombreuses péripéties s'interposent, les mettant face à des choix difficiles et éthiques. Graphiquement, les illustrations ont à la fois le côté film d'animation, mais également la mise en page et le dynamisme d'un comics. cette BD ravira les amateurs curieux de découvrir la suite de la série animée.
