L'histoire :
Tsuru s'apprête à faire sa plus grande découverte. Lancée contre vents et marées, elle s'éloigne de l'archipel pour la première fois, en quête d'un mystérieux bateau occidental. Son équipage ne partage pas son enthousiasme mais ne peut rien contre l'énergétique princesse. Quand enfin ils arrivent en haute mer, c'est un spectacle inattendu qui les accueille : contrairement à toute attente c'est une mer calme qui s'offre à eux et sur elle un bateau en perdition. En l'accostant, Tsuru trouve un équipage décimé par la maladie. La princesse s'efforce alors de sauver les marins qui n'ont pas encore succombé. Des trois encore vivants après l'abordage, un seul résiste au voyage de retour. Mais il est encore très malade, et Tsuru ne peut que quérir remède auprès de Sabae le pirate. Ce dernier l'aide, toujours aussi curieux de voir quels choix seront ceux de la princesse. Le marin guéri, Tsuru apprend de lui, avec l'aide de Johanna, que son pays est l'objet de la convoitise d'occidentaux assoiffés d'or. Elle devra alors prendre la décision la plus importante de son existence...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Voici la fin des aventures de la princesse des mers. Et quelle fin ! Après la rude bataille et l’amère défaite du tome précédent, Tsuru ne peut trouver refuge qu'auprès de la mer. Le dénouement est rapide et bien mené, tous les personnages importants jouant un rôle primordial dans sa constitution . Sans en dire trop, l’auteur laisse libre au lecteur de juger de l’impact historique des actions de la jeune princesse, sans nous pousser à une interprétation abusive. D’ailleurs on ne peut que louer la manière dont il est parvenu à romancer cette courte tranche de l’histoire de son pays : le rythme du récit ne laisse nulle place à l’ennui, l’énergie de l’héroïne servant de moteur à l’action. Côté dessin, on est tout aussi gâté ! Les détails sont très fins, notamment pour les armures, et les visages sont particulièrement réussis, très expressifs. Cerise sur le gâteau, les deux courts récits ajoutés en fin de volume sont eux-aussi excellents et nous donnent l’occasion d'en découvrir un peu plus sur le pays du soleil levant… D’autant que l’éditeur, comme à son habitude, apporte un ensemble d’explications à la fin du tome pour les plus curieux d’entre nous. A ne pas louper !