L'histoire :
Rintaro, 27 ans, vient de se saouler tout seul chez lui et fait une mauvaise chute : il meurt sur le coup. Persuadé de n’avoir jamais commis aucun crime, il pense qu’il va aller au paradis mais, hélas, se retrouve en enfer. Une jeune fille de 17 ans, Koyori, l’accueille et lui annonce qu’elle est sa démone attitrée ! Rintaro est choqué et a plein de questions qui lui viennent à l’esprit. Mais, la première chose qui l’embête est surtout qu’il est tout nu ! Comme il a un sexe minuscule, Koyori lui donne un lecteur MP3 pour se couvrir. Pas vraiment satisfait, Rintaro commence à embêter Koyori et se met à lui tripoter les cornes. La démone se met alors à trembler et suer, ses cornes devenant humides. Elle parvient néanmoins à stopper Rintaro et lui ordonne de cesser ses cochoncetés. Puis, une autre démone arrive avec un pécheur qu’elle vient tout juste d’écorcher vif. Rintaro se fait alors expliquer qu’il va devoir souffrir pour racheter ses péchés et un slip !
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Nouvelle série à venir compléter la collection « Erotic » de Glénat, Love is in the hell nous raconte l’arrivée de Rintaro en enfer : ce jeune homme crédule et craignant la douleur ne sait pas ce qu’il fait en enfer et n’a pas vraiment envie de souffrir pour racheter ses pêchés, sa démon attitrée ne lui étant pas d’une grande aide malgré sa bonne volonté. Le monde des enfers, qui ressemble finalement au nôtre dans son organisation (il faut trouver un logement, un travail...), est très bien imaginé, et que ce soit en ce qui concerne la façon de gagner de l’argent (et le nom de la devise : « rancune ») ou les loisirs, tout est détourné de manière très drôle et créative : les sources thermales sont des bains bouillants, les pécheurs ont des cartes de fidélité... Beaucoup de bonnes idées donc, et les tortures, nombreuses, sont hilarantes malgré leur violence ! En outre, les personnages étant nus (ou très peu vêtus), la touche sexy est indéniable et donne pas mal de charme à l’ensemble. Les dessins sont eux aussi rudement efficaces, tant pour les décors que les formes des demoiselles, sans parler de la mise en page dynamique dont font preuve les planches fournies. En résumé : une lecture infernalement désopilante et sexy !
