L'histoire :
Yukiko et Chie ont préparé un curry pour leurs amis. Malheureusement, le plat est immangeable et les deux garçons qui le goûtent s'effondrent. Hanako s'est quant à elle fait son propre dîner. La portion est copieuse, mais elle refuse de partager. Puis, M. Morooka ordonne aux élèves de retourner dans leurs tentes pour dormir. Plus tard dans la nuit, les ronflements de Hanako empêchent ses camarades de dormir. Du côté des garçons, Kanji rejoint ses amis pour papoter. Toutefois, la situation dégénère et le groupe d'amis va connaître une nuit très agitée...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Le séjour en pleine nature a beau être mouvementé, il n'a pas grand-chose à offrir à part du fan-service en mettant les personnages en maillot de bain. La suite permet heureusement de reprendre l'histoire principale car Midnight Channel annonce sa prochaine cible : une starlette qui retourne à Inaba dont elle est visiblement originaire... On oublie une fois de plus la subtilité, que ce soit au niveau de la narration ou du comportement des protagonistes. Néanmoins, on obtient des pistes sur le coupable et la nature de Yuma. Il y a aussi de l'action, ce qui évite de sombrer dans l'ennui. La dimension psychologique est également mise en avant, mais elle propose une histoire très classique et sans grand intérêt. Tout juste correct.