L'histoire :
Le navire à bord duquel se trouve Nobunaga navigue contre le vent et est équipé de canons. Ceci étant rare pour l'époque au Japon, les marins pensent qu'il s'agit de démons. Néanmoins, la belle Rui Okiwa hésite. Elle est intrigué par l'embarcation qui approche la sienne, elle a envie de savoir qui se trouve à bord. Pour cela, elle est d'ailleurs prête à braver le danger. Nobunaga n'a pas envie de s'entretenir avec la jeune femme, mais celle-ci sait se montrer très persuasive...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Il est fort, elle est belle, tous deux sont déterminés et attirés l'un par l'autre. Toutefois, il faut tout ce volume pour que les deux personnages en viennent à s'allier officiellement, face-à-face sur les flots et enquête étant de la partie. L'histoire accuse une certaine lenteur car ces détours ne présentent pas forcément d'intérêt. De plus, l'attitude de Rui manque d'explications, et cela manque de naturel. Les dessins s'en sortent heureusement mieux et appuient bien sur le charisme des personnages. Une suite très mitigée donc.