L'histoire :
Dans la rame de métro, Ash et Arthur se font enfin face. Les deux jeunes hommes décident d'en finir pour de bon en se livrant à un duel à la loyale. Toutefois, avant de lancer les hostilités, Arthur explique à Ash à quel point il le hait et pourquoi. Il demande ensuite à l’un de ses hommes d'arrêter le train. Ash et Arthur en descendent pour éviter de supporter plus longtemps l'odeur de sang. Chacun d'eux dégaine ensuite un couteau, prêt à tuer l'autre...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Des combats importants attendent Ash : son face-à-face ultime avec Arthur puis le laboratoire qui crée le Banana Fish. Dans un premier temps, c'est l'action qui domine avec un suspense de rigueur et très efficace, car de nombreuses surprises sont à prévoir. Dans un deuxième temps, Ash change involontairement de décor mais cela participe à faire avancer l'intrigue avec surprise, tension et intelligence. Dans tous les cas, le scénario ne faiblit pas, au contraire, et parvient à avancer comme il se doit, sans complaisance et avec brio, et les personnages continuent de nous entraîner dans une spirale de violence et de désespoir. Un cinquième volet très impactant.