L'histoire :
Dans le monde des cieux, Faunaria, Malisse et Aries se font une sortie entre filles. Après avoir déjeuné ensemble, elles se rendent aux sources chaudes, profitant d'un moment de répis. Elles en profitent malgré tout pour évoquer le cas du Maô. En effet, la sincérité d'Arata ne semble pas feinte mais le jeune homme représente malgré tout une menace. Pendant ce temps, Arata et ses alliés affrontent des adversaires surpuissants et sont loin d'être au bout de leurs surprises...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Si on laisse de côté la pause des arbitres qui ne présente aucun intérêt, ce volume s'articule autour du combat mené par le groupe d'Arata. L'action fait rage, et le spectacle est assuré par des dessins très énergiques. Néanmoins, ce sont les rebondissements en fin de volume qui en font l'intérêt majeur. Ceux-ci offrent en effet des surprises efficaces et ils apportent également de la noirceur assez étonnante. Ces changements laissent espérer une suite plus sombre et intense. On ne sait pas si cela vraiment donner quelque chose mais l'espoir est là. A voir donc.
