L'histoire :
Misaki s'est fait enlever pour servir d'appât et cela fonctionne : Satô se rend au repaire de Yamaoka. S'il ne paye pas de mine, les hommes de main qui se frottent à lui se font étaler. Puis, vient le tour d'Azami. Avant de se battre, les deux hommes discutent silencieusement en lisant sur leurs lèvres. C'est ainsi qu'Azami explique à Satô que leur patron a ordonné la neutralisation de Yamaoka. Les deux tueurs doivent donc faire équipe tout en simulant un duel...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Satô débarque dans le repaire de Yamaoka où ses objectifs changent en cours de route. D'ailleurs, tout au long du volume, la situation va évoluer pour les personnages, il y a du remaniement étonnant au programme. Pour autant, l'action reste au cœur du récit avec des combats à main nue, des fusillades et une course-poursuite ! On ne sait jamais où tout cela peut conduire, mais le spectacle est assuré et maintient son rythme autant que sa tension : c'est bien, on attend la suite !