L'histoire :
Au programme, 12 auteurs pour 12 histoires courtes en tous genres :
Elle : depuis quelques temps, une jeune femme voit partout le fantôme d’une collégienne. A moins que tout cela ne soit dans sa tête...
Chengdu baby : avec l’hospitalisation de leur chien, 3 amies anciennement colocataires se retrouvent après un an sans s’être revues. L’occasion pour elles de parler du chemin parcouru depuis pour chacune d’elles...
Dors, mon bébé ! : pour endormir une petite fille, sa mère lui raconte une histoire qui est une parabole de sa vie de jeune maman...
Fleur : son amie partant à l’étranger, une jeune femme se retrouve à devoir s’occuper d’une plante en pot, mais elle n’est pas vraiment prête à s’occuper d’un autre organisme vivant qu’elle-même. Quelques temps après, la plante meure mais d’autre fleurs poussent à la place...
Apple baby cat : suite à une réflexion de son copain, une jeune fille décide de perdre du poids. Mais son régime trop drastique la mène à l’évanouissement. A son réveil, un chat-pomme lui offre son corps en nourriture, lui promettant qu’elle maigrira tout en étant pleine d’énergie...
Mon prisonnier : dans son petit monde féerique, une jeune fille a tout ce qu’il lui faut sauf un amoureux. Elle va malheureusement découvrir qu’un amoureux ne peut pas lui appartenir pour toujours...
Bonbons : après la perte de sa petite fille, une mère repense aux moments passés ensemble et à ceux qu’elle aurait pu passer avec elle si elle avait su... Dans l’autre monde, sa fille souhaite voir sa mère arrêter d’être triste et sourire à nouveau...
Séparation : avec mélancolie, un jeune homme repense à la séparation d’avec son ami...
Naissance d’une artiste : L’auteur Coco raconte comment ses études dans une école d’art à Londres ont été l’occasion d’un choc culturel et ont changé sa vision de l’art...
Rêve : la jeune Xiao Yi rêve qu’elle est au lycée au moment où elle a décidé d’abandonner les études « simplement » à cause des ses jambes. Lorsqu’elle se réveille près de son fauteuil roulant, ce rêve, toujours le même, lui laisse un goût amer...
Pourpre : 10 ans déjà que Bai, Zi et Lu ont arrêté de faire de la musique ensemble. Elles se sont séparées lorsque Lu est partie vivre à l’étranger. Cette dernière revient aujourd’hui à Pékin et retrouve Bai. Les retrouvailles ne sont pas tout à fait comme Bai s’y attendait. Et qu’est devenue Zi ?
Graine : une jeune femme et son petit ami, un pépin de pastèque, une graine d’amour qui grandit à l’image de leur amour sur les chemins lumineux et féeriques de la vie. Mais la jeune femme freine et s’arrête. La pastèque dans son ventre l’empêche de courir. Son ami sort des ciseaux : si elle enlève cette charge, elle pourra continuer à courir avec lui...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Carte blanche a été donnée à 12 artistes chinoises d’aujourd’hui pour créer cet album d’histoires courtes hétéroclites. Les sujets sont variés (amour, homosexualité, avortement, maternité, maturité, vie moderne, handicap, perte d’un enfant...), les styles narratifs aussi : fantastique, poétique, réaliste, fantasmagorique... Evidemment, les graphismes sont au diapason et proposent eux aussi beaucoup de style différents : pop, fluo, noir et blanc, pastels, illustrations, peinture, fait à la main ou à l’ordinateur... Bref, il y a de tout, et pour tout le monde. C’est tour à tour beau, travaillé, déroutant, contemplatif, mais toujours avec un message à faire passer d’une manière ou d’une autre. Les auteurs nous offrent ainsi un panorama de ce que veux raconter la jeunesse féminine de la Chine moderne, celle des grandes villes et, loin de nous dépayser, cela nous parle facilement. La plupart de ces artistes ont fait des écoles d’arts graphiques et travaillent dans la bande dessinée ou dans l’animation, mais très peu ont été jusqu’ici publiées en dehors de la Chine, et certaines n’ont même tout simplement jamais été publiées avant cet ouvrage made in Xiao pan. On retiendra particulièrement les œuvres de Hu Rong (« Pourpre »), A Geng (« Graine »), Ji Di (« Bonbons ») et Xi Ying (« Séparation ») qui sont graphiquement les plus remarquables. Les productions française en manhua se faisant rares ces derniers temps, n’hésitez pas à vous jeter sur celle-ci.
