L'histoire :
Kana et Kubé sont jumeaux. Mais au grand désespoir de Kana, c'est son frère qui est sorti premier du ventre de sa maman. C'est donc lui qui suivra l'initiation. Ce jour-là, Kana a pourtant vécu une étrange et unique expérience avec son père lorsqu'ils ont identifié dans un troupeau de chèvres celle qui, en fait, contenait l'esprit d'un yeban, une hyène géante qui va parvenir à s'échapper lorsque l'animal est immobilisé sous un filet. Dans les jours qui suivent, il va observer les épreuves que son frère va traverser, et se cachera pour voir la première fois son aîné porter un masque devant les hyènes. Il sait déjà mieux que Kubé ce qu'il faut faire dans de telles circonstances, pourquoi il faut nourrir les hyènes, comment (si ce n'est pas le cas) leur rire fera sortir les morts de leur tombe et les empêchera d'accomplir leur grand voyage. Mais au moment où Kubé se trouve face aux hyènes avec ses offrandes, Kana va devoir intervenir. Ce sera pour lui aussi le début d'un parcours initiatique...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Le scénariste Aurélien Ducoudray ne nous dit jamais si ce conte plein de magie sur les terres africaines se base sur des traditions qui ont existé, ou s'il est le pur produit de son imagination. Il est en tout cas très crédible, plongeant les personnages et les lecteurs dans un univers de croyances qu'on jurerait ancestrales. La collaboration avec Mélanie Allag a déjà donné lieu à L'anniversaire de Kim Jong-Il, déjà une réussite pleine de petites touches d'intelligence pétillante. Ici, la dessinatrice navigue avec bonheur entre les illustrations classiques des personnages au milieu des arbres et des animaux, et des moments plus oniriques où les visages et les êtres se transforment pour illustrer les croyances et la force de l'imagination. Son travail est parfaitement positionné entre le conte en images et la narration en bande-dessinée. Elle trouve le rythme idéal pour nous emmener avec elle tout en nous laissant des moments de contemplation. L'album témoigne d'une vraie collaboration équilibrée dans laquelle chacun des auteurs apporte une touche décisive à la structure et au ton général de l'histoire. Tous les publics trouveront quelque chose à rapporter de ce long voyage plein d'images puissantes, aux côtés du très malin petit Kana.
