L'histoire :
Courtney et ses parents ont quitté temporairement Hillsborough pour leur ancienne ville, le temps de vendre la maison. Là-bas, la jeune fille retrouve Malcolm, un de ses amis d'enfance. Depuis son départ, Courtney se rend bien compte que de nombreuses choses ont changé, à tel point qu'Hillsborough lui manque déjà. De retour auprès de son oncle Aloysius, elle intègre une nouvelle classe créée il y a longtemps par l'Assemblée des sorciers. Mlle Crisp est sa professeur et ses camarades de classe maîtrisent tous différents sorts magiques. L'un d'eux, Blake, propose à Courtney de lui faire une démonstration de ses talents à la sortie des cours. Il lance ainsi un sort sur un camarade de classe, qui se transforme en hobgobelin. Paniqués, les autres enfants demandent à Courtney de les aider à sauver leur ami. Pour réussir une telle chose, la jeune fille se rend dans le Royaume de l'ombre, où un fruit spécial pourrait rendre l'apparence au pauvre petit garçon devenu monstrueux.
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Courtney Crumrin n'a cessé d'améliorer ses prédispositions pour la magie à chaque album. Dans Le Royaume de l'Ombre, la jeune fille constate qu'elle a murie plus vite que ses amis d'autrefois et surtout qu'elle est capable de prendre des risques pour ses camarades de classe. Ted Naifeh poursuit sa série de façon intelligente. La narration reste très accessible et la virée dans le sombre Royaume prouve que l'imagination de l'auteur s'épanouit totalement. A force de côtoyer les créatures de la nuit, Courtney est passée d’irascible à sociable. L'évolution de l'héroïne fait plaisir et ouvre de belles perspectives pour les futures aventures de la jeune magicienne. Visuellement, Ted Naifeh possède un trait très personnel, influencé par Mignola et les illustrations des livres pour enfants. La colorisation de Warren Wucinich rend un peu plus accessible la série à un public plus large et surtout, plus jeune. Les teintes sont attrayantes et atténuent quelque peu l'ambiance gothique propre au noir et blanc. Une lecture grand public très agréable.