L'histoire :
Buffy sait qu'elle a fait quelque chose de bien en partageant sa force de tueuse avec les élues du monde entier. Pourtant, elle en découvre également les méfaits. En effet, une tueuse utilise son don pour dévaliser des banques plutôt que pour exterminer les vampires. Pour lui remonter le moral, Alex l'envoie dans un nid de vampires qu'il pensait garder pour son anniversaire. Pour plus de sécurité, Buffy part en compagnie de Satsu, la meilleure de ses élèves. Sur place, les deux filles exterminent les vampires sans encombre, lorsque soudain, un homme masqué qui semble être Crépuscule leur fonce dessus et leur met une raclée. Avant de partir, il prévient Buffy qu'il ne la tuera pas. En donnant ce pouvoir à toutes les tueuses, elle a créé une calamité qu'elle doit arrêter au plus vite. Elle n'a pas le temps de réfléchir à ce que Crépuscule lui dit, que déjà un groupe de vampires asiatiques, capable de se transformer en loup ou en brume, pénètre à l'intérieur du quartier général. Ils dérobent alors la faux qui a permis à Buffy de partager son pouvoir ! L'équipe de Buffy parvient à retrouver la trace des vampires et se rend à Tokyo pour les éliminer et récupérer l’arme avant qu'ils ne l'utilisent pour rompre le charme…
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Pour le 3e volume de la saison 8, Brian K. Vaughan passe le relais scénaristique à Drew Goddard, excepté pour le premier chapitre scénarisé par Joss Whedon, créateur de la série. L'aventure reste toutefois très fidèle à la série TV, avec le cocktail d'action et d'humour habituel, agrémenté cette fois d'histoires d'amours (Alex et Renée ou encore Buffy et Satsu). De quoi peut-être déstabiliser le fan de la première heure : comment, son héroïne chérie a une aventure homosexuelle !? Le récit reste donc intéressant, avec également l’arrivée de nouvelles menaces que Buffy et Cie doivent affronter. Les nombreux rebondissements permettent aux fans d'être en terrain connu, sans mettre de côté les puristes de la série TV. Les dessins sont encore et toujours signés par Georges Jeanty, qui croque ici des personnages de plus en plus proches de la réalité. Le dessinateur maîtrise de mieux en mieux le physique des différents protagonistes, notamment lors de scènes d'action parfaitement lisibles et fluides. Un très bon album, qui comblera les amateurs…
