L'histoire :
Une créature nommée Psyklop a créé une machine afin de réduire sa taille et d'explorer Hulk à un rayon moléculaire. L'arrivée des Avengers va provoquer un drame puisque c'est au final le colosse de Jade qui va être réduit à un niveau microscopique. Il reprend conscience et constate d'emblée que tout est devenu géant autour de lui. Une sorte de porc-chien l'aperçoit et se jette sur lui. Toujours aussi fort, Hulk le saisit par une de ses cornes et le tue. en effectuant plusieurs bonds, il finit par atteindre une ville. Hulk constate qu'elle est prise d'assaut par des porcs-chiens. Le colosse vient les affronter, sauvant ainsi une population apeurée. Hulk remarque que les personnes ont toutes la peau verte, comme lui. La Reine Jarella décide de récompenser leur sauveur en le prenant pour époux...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Le colosse de Jade reste un des personnages préférés des fans de Marvel. Rien d'étonnant donc à ce que plusieurs sagas de ce dernier soient présentes au sein de cette collection. Au cœur de l’atome va envoyer ce pauvre Hulk dans un monde microscopique. Le procédé rappellera certains classiques de la science-fiction, voir même un récit tiré des EC Comics. L'idée est bonne, certains passages sont assez bien vus mais globalement l'ensemble manque d'ambition et devient progressivement très prévisible. On ne s'ennuie pas mais on ne s'éclate pas non plus. Visuellement le résultat est là encore très moyen. On passe de certaines planches correctes à d'autres trop justes. Pas vraiment mémorable donc, cette saga reste dispensable.