L'histoire :
Si les yôkai sont très connus au Japon, leur existence ne se limite pourtant à ce seul archipel puisque, grâce au spécialiste qu'est le professeur Lafayette, les lecteurs apprendront qu'il y en a aussi en France. C'est ainsi qu'il les énumère au sein de cette encyclopédie qui commence par la bête à tête humaine. Assez connue dans le val de Loire, une créature prendrait l'apparence de certains hommes ou femmes afin de jouer des tours aux humains. Le duc de Fontenay, un aristocrate adorant pratiquer la chasse, se rappellera de l'avoir croisé un jour. Le chasse pied est un yôkai vivant dans les montagnes jurassiennes et qui joue des tours aux bûcherons de la région en les faisant chuter avec leur production. Gaspard est l'un de ces travailleurs et, alors qu'il commence à attaquer un énorme tronc, il croise la route d'un petit garçon qui pleure en montrant son doigt qui a une petite coupure. Ce que ne sait pas encore le bûcheron, c'est que l'enfant est le yôkai...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Parti vivre sa passion au pays du soleil levant au début des années 90, Christophe Kourita propose aujourd'hui Encyclopedia Diabolica, un titre particulièrement d’actualité puisqu'il parle des yôkai, des créatures ou fantômes vivant au Japon. Ceux-ci ont eu le vent en poupe ces dernières années avec notamment le Dictionnaire des yôkai, NonNonBâ de Shigeru Mizuki, ou encore Le pacte des yôkai, mais la version Kourita risque d'en étonner plus d'un puisqu'il parle des yôkai qui vivent en France ! Prépublié dans des webzines japonais, ce recueil regroupe les premiers phénomènes découverts par le professeur Lafayette. Malgré une thématique assez sombre, l'ambiance est loin d'être effrayante car l'humour est souvent présent et il en ressort un aspect assez décalé. Le travail de l'auteur est exemplaire et est tellement convaincant que même Jirô Taniguchi (le plus français des mangakas) l'approuve au sein d'une préface. Les dessins sont assez agréables et l'inventivité concernant les yôkai est notable ! A concept étonnant, ouvrage séduisant !