L'histoire :
- Goku et Pai Ku Han se battent en finale du tournoi de l'au-delà. Goku s'est transformé en super saïyen mais, malgré sa puissance augmentée, il reste moins rapide que son adversaire. Après un kamehameha dans le vide, Goku subit l'attaque de Pai Ku Han, nommée hyper tornado, une tornade qui l'enveloppe complétement et lui fait subir des dommages. Pour s'en sortir, Goku déploie encore plus d'énergie et déclenche un super Kaio-ken pour attaquer Pai Ku Han, mais la rapidité de ce dernier lui permet encore de retourner la situation. Le combat est parti pour durer...
- 7 ans se sont écoulés depuis la mort de Goku et de Cell. Gohan a grandi et intègre cette année un lycée dans la grande ville de Satan City, dont le nom a été donné en hommage à celui que tout le monde prend pour le sauveur de l'humanité. Ce n'est que la 3e fois que Gohan vient en ville, et pour la 3e fois il tombe sur des criminels qu'il met hors d'état de nuire en se transformant pour ne pas qu'on le reconnaisse. Lorsqu'il arrive enfin en cours, les élèves ne parlent que du mystérieux justicier aux cheveux jaunes qui arrête les criminels en ville depuis quelques jours. La fille de Satan, Videl, est la nouvelle camarade de cours de Gohan. D'habitude, la police l'appelle pour qu'elle les aide à arrêter les malfrats, mais ces derniers temps elle se fait toujours prendre de vitesse. Voyant les aptitudes de Gohan, elle sent que quelque chose n'est pas net et décide d'enquêter sur lui...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Après la suite et fin du tournoi de l'au-delà, l'histoire nous emmène 7 ans plus tard. Gohan a grandi et entame le lycée. Il y rencontre la fille de Satan, Videl, qui va rapidement découvrir que Gohan a des pouvoirs hors du commun. Ce dernier joue en effet les justiciers en ville, affublé d'un déguisement de sentaï pour ne pas qu'on le reconnaisse (c'est raté, donc). Le tournoi en lui-même n’est pas hyper passionnant et la fin, bien que proposant un petit twist, est assez convenue. Par contre, le cycle de l’histoire qui commence en milieu de tome est intéressant et apporte beaucoup de renouveau : Gohan a grandi, intègre un lycée en ville et doit cacher ses aptitudes, il a un petit frère (Goten, né juste après la mort de Goku), et rencontre la fille de Mr Satan qui contrairement à son père est vraiment forte et courageuse. Gohan fait le justicier, masqué pour ne pas être importuné et, s’il fait arrêter les criminels, il est aussi sacrément ridicule dans son costume. Alors que cet aspect avait pas mal disparu avec le cycle de Cell, l’humour refait donc surface (même si cela avait déjà commencé avec le tournoi de l’au-delà où il y avait très peu de sérieux), ce qui est agréable. Pour l’instant, on ne sait pas vraiment encore où le nouvel arc scénaristique va nous mener, mais on nous annonce déjà un tournoi Tenkaishi budokai, plutôt enthousiasmant. Un bon démarrage pour ce nouveau cycle, donc.