L'histoire :
Les autres étant partis sauver le monde, c’est C-18 qui se retrouve en finale du Tenka Ichi Budokai face à Mister Satan. Ce dernier fanfaronne devant le public, mais il tremble en réalité de peur. C-18 compte bien tirer cela à son avantage. Elle lui donne alors discrètement le choix : soit elle l’humilie devant tout le monde pour empocher la récompense, soit elle le laisse gagner s’il lui donne le double ! De leur côté, les saiyens et Kaio shin se retrouvent face au plus dangereux sbire du sorcier Babidi : Dabra. Le combat commence et c’est Gohan qui s’y colle. Seulement, il ne s’entraîne plus sérieusement depuis des années et n’arrive pas à prendre le pas sur son adversaire, ce qui désespère Végéta. Voyant la discorde qui s’installe, et surtout que le cœur du prince de saiyens est fortement vicié, Dabra se retire et repart auprès de Babidi pour lui faire part d’un plan diabolique : prendre le contrôle de Végéta et le retourner contre ses amis...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Enfin, après trois volumes où il n’y avait pas vraiment de challenge, on a droit à des combats véritablement sérieux. Pour commencer, Gohan affronte le sbire actuellement le plus fort du sorcier Babidi, le dénommé Dabra, et le saiyen qui manque d’entraînement n’arrive pas à prendre le dessus. Pire encore, Végéta se retourne contre Goku pour un affrontement d’anthologie où ces deux-là ne vont dès lors plus chercher à s’épargner. Mais le pire de tout est à venir : le combat entre les deux saiyens fournit à Babidi la dose d’énergie qui lui manquait pour ressusciter son monstre ultime, celui dont même les Kaio ont peur, le légendaire Majin Boo... Le gros du volume est donc bien rempli par les combats, même si le seul qui a vraiment de l’intérêt est celui de Goku contre Végéta. L’auteur a vraiment bien géré la montée dramatique en retournant ce dernier contre son camp. A la solde de Babidi, Végéta n’hésite plus à tuer des innocents, redevenant ainsi un véritable méchant comme à son arrivée dans la série, ce qui apporte une vraie tension lors de la lecture. Qui plus est, cet affrontement ultime entre les deux saiyens était attendu depuis un moment, et on peut dire que cela aura valu le coup d’attendre aussi longtemps ! Malheureusement, cette tension n’est pas aussi forte que dans la version manga d’origine, qui reste toujours un cran au-dessus. D’ailleurs, l’affrontement qui rendait bien en version animée souffre également du passage en arrêt sur images. Le découpage se contente encore une fois de faire dans le classique et n’aide pas non plus, mais sinon la plupart des screenshots sont nets. Quoi qu’il en soit, on est maintenant à fond dans l’histoire et le cliffhanger de fin nous prépare une suite probablement encore plus intense !
