L'histoire :
Enoa Ballard prend officiellement sa retraite. Aussi, le cartel de Buenos Aires nomme Rafael Ribero comme nouveau caudillo. Pendant ce temps, à Baltimore, Eiji se rend au cimetière où il est certain d'y rencontrer Jason et de pouvoir régler ses comptes avec lui. Évidemment, Jason ne se laisse pas intimider ni perturber, et le jeune homme réplique au contraire avec force et violence. Quant à Kate, elle poursuit son travail de biologiste à Chicago mais devine que le monde court à sa perte...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Ce neuvième volume conclut la série en dévoilant enfin toutes ses cartes et en offrant un but aux protagonistes ainsi qu'une explication aux mystérieux phénomènes. Même si certains points restent un peu trop ouverts, l'ensemble tient plutôt bien la route, ne négligeant ni l'action ni l'humanité de son propos. Le scénario reste tendu tout du long et, imagé avec force et personnalité, se révèle plutôt prenant et réussi. Un bon final.