L'histoire :
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Privilégiant à nouveau des histoires plus longues, ce dixième opus se montre fort divertissant, surtout dans sa seconde moitié. Après quelques scénarios plus ou moins long comme le retour de Niko-chan sur sa planète ou encore l’été arrivé trop tôt au village Pinguin, ainsi que deux ou trois chapitres « one-shot », Akira Toriyama a la bonne idée de mettre en scène un nouveau personnage intéressant, Caramel-man n°4 (nom provisoire). Ce dernier, créé par le vil Dr Mashirito pour tuer Aralé, croit agir pour le bien du monde, jusqu’à ce qu’il rencontre la famille Norimaki et... ne tombe amoureux d’Aralé ! C’est alors l’occasion pour le lecteur de passer des moments de lecture bien amusants et qui, tout en gardant le même genre de gags, changent tout de même un peu : la démesure de la force physique n’est plus l’apanage d’Aralé et quand Caramel-man n°4 (nom provisoire) s’y met aussi, cela donne de grands moments ! Qui plus est, son raffinement et sa politesse - à l’opposé d’Aralé - sont en parfaite inadéquation avec ce qui lui arrive, ce qui est d’autant plus drôle. Graphiquement, c’est impeccable et souvent plein de petits détails malgré le trait simpliste, et on appréciera même quelques clins d’œil (Caramel-man n°4 (nom provisoire) qui ressemble à Astro, la maison du Dr Mashitito qui est à l’image de la tête de R2D2...) ou moments mémorables dont l’auteur s’inspirera plus tard dans Dragon ball (avec un père Noël qui est en réalité un vieillard avec un bâton, en tenue de moine shaolin et qui voyage sur un nuage magique). Egalement au programme, la visite de quelques pays étrangers (Egypte et France) le temps d’un court instant. Ce qui est dommage par contre, c’est que l’édition rencontre encore une fois quelques soucis : plusieurs planches souffrent d’un rendu où l’impression semble ratée, comme si on les avait mal numérisées ou imprimées avec une mauvaise définition. Un bon volet tout de même, principalement grâce à l’arrivée de Caramel-man n°4 (nom provisoire), dont le tandem avec Aralé provoque déjà des étincelles de rire et promet du très bon pour la suite.
