L'histoire :
Trunks confie sa véritable identité à Goku : venu du futur, il est le fils de Bulma et Vegeta. Néanmoins, il n'a pas voyagé dans le passé pour voir ses parents, mais pour alerter sur une terrible menace. En effet, dans trois ans des cyborgs vont faire leur apparition et ceux-ci sont beaucoup trop forts. Croyant au récit de Trunks, Goku et ses amis décident de passer les trois prochaines années à s'entraîner intensément. Hélas, ils sous-estiment les difficultés à venir...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Si Goku et ses amis doivent s'entraîner à fond, cela ne dure pas. Le récit opère rapidement un bon dans le temps pour introduire ses nouveaux méchants : les cyborgs ! N'étant pas humains, ceux-ci sont encore plus redoutables et impitoyables que les précédents adversaires, ce qui engendre de l'action bien nerveuse et chargée de tension. Le scénario est certes simple dans le fond, mais il y a un véritable renouveau dans le type d'adversaires et les difficultés rencontrées. Du coup, le suspense opère et on se laisse divertir par le spectacle. Pas mal.