Durant une décennie, les bédéphiles ont vibré au parcours de Joshua Logan et de Jessica Rupert dans Le pouvoir des innocents. Aux commandes de ce thriller politique, le scénariste Luc Brunschwig s'était adjoint les services d'un dessinateur alsacien débutant (à l'époque) du nom de Laurent Hirn. Depuis, ils ne se quittent plus. Après le triptyque du Sourire du clown, le duo revient sur leur première collaboration en proposant, non pas une mais 2 suites au Pouvoir des innocents. Laurent Hirn chapeaute donc le découpage de David Nouhaut pour Car l'enfer est ici (sortie prévue pour Septembre 2011) et il s'est investi entièrement dans les Les enfants de Jessica. L'occasion de lui en toucher deux mots s’est présentée à nous...